MEDIAZIONE E MEDIAZIONE EFFETTIVA
La Cassazione, con sentenza n. 8473/2010, ha affrontato alcune questioni in materia di mediazione obbligatoria, censurando il concetto di cosiddetta mediazione effettiva, frutto dell’elaborazione giurisprudenziale, secondo cui, ai fini di soddisfare la condizione di procedibilità, è necessario che le parti provino effettivamente quantomeno a trovare un dialogo sui punti oggetto della controversia, non essendo sufficiente la semplice comparizione delle stesse dinanzi al mediatore.
La recente pronuncia della Cassazione, tuttavia, ha affermato che il dato letterale dell’art. 8 del D. lgs. n. 28/10, relativo al procedimento di mediazione che così recita: “Il mediatore, sempre nello stesso primo incontro, invita poi le parti e i loro avvocati a esprimersi sulla possibilità di iniziare la procedura di mediazione e, nel caso positivo, procede con lo svolgimento”, non va interpretato estensivamente. Qualora le parti non vogliano procedere, pertanto, non potranno essere sanzionate con la declaratoria di improcedibilità.